Der fleißige Schüler Ewald hat sich eigentlich so lange auf einen entspannten Sommer gefreut, bis seine Mutter ihm mitteilt, dass die Familie während der Sommerferien sechs Wochen lang einen englischen Austauschschüler bei sich aufnehmen will, damit Ewald im nächsten Schuljahr eine bessere Englischnote erhält. Ewald ist von dieser Idee entsetzt, kann seine Eltern jedoch nicht umstimmen, und ehe er sich versieht, zieht ein junger Engländer bei ihnen zuhause ein. Zum Schrecken von Ewalds Eltern verhält sich der neu angekommene Jasper jedoch wie ihr absoluter Albtraum. Er ist unhöflich, unordentlich, unsauber und chaotisch. Er hat kein Interesse daran, am Familienleben teilzunehmen, und verhält sich wie ein unzivilisierter Wilde. Wie soll ich meinen Austauschschüler anschreiben? (Schule, Frankreich, Austausch). Die Eltern spielen wiederholt mit dem Gedanken, den Teenager nach London zurückzuschicken und den Austausch kurzfristig abzubrechen. Der dreizehnjährige Ewald und seine fünfzehnjährige Schwester Bille freunden sich jedoch allmählich mit dem Vierzehnjährigen an. Sie erfahren, dass es gute und nachvollziehbare Gründe für Jaspers rohes und provokantes Verhalten gibt.
Das Wichtigste von Antonia aus Nordrhein-Westfalen, die ein Schuljahr mit unserem Austausch-Stipendium in der Nähe von Los Angeles gelebt hat Wie heißt du und wie alt bist du? Ich heiße Antonia und bin 16 Jahre alt. Du hast unser Taschengeldstipendium bekommen, was machst du ehrenamtlich in Deutschland? Ich bin Sporthelferin in der Schule, helfe bei Schüler helfen Schülern (einem Nachhilfeprogramm unserer Schule) und bin z. B. im Schulsanitätsdienst tätig. In welchem Land und wie lange hast du deinen Schüleraustausch verbracht? Ich war für 10 Monate in Kalifornien, USA. Warum hast du dich für dieses Land entschieden? Ich habe mich für die USA entschieden, da ich mich schon immer für die USA interessiert habe und den "American way of life" kennenlernen wollte. Ich wollte mal was ganz anderes erleben und mich etwas Neues trauen. Auch wollte ich natürlich mein Englisch verbessern. Wie groß war der Kulturschock? Was hat dich am meisten beeindruckt? Ich hatte eigentlich keinen Kulturschock, da ich sofort gut in die Familie integriert wurde.
…aber dann kam – und dies ist eine Ermutigung an die "YFU-Familiensucher" – überraschend und unaufgefordert ein Stapel Steckbriefe an. Nachdem wir bereits vor drei Jahren ein intensives, interessantes Jahr mit einem Gastschüler aus Finnland verbracht hatten (während unsere Tochter Katharina mit YFU in Ecuador war), waren wir einer Wiederholung nicht ganz abgeneigt. Und dann schaute uns Keti aus Georgien an. Ihr Steckbrief klang so sympathisch. Unsere große Tochter erklärte sich sofort bereit, ins "Kellerzimmer" zu ziehen. Folglich beschloss – um nicht wieder Zweifel und Wenns und Abers wachsen zu lassen – der Familienrat umgehend die Aufnahme von Keti. Am nächsten Tag wurde alles mit YFU Hamburg klargemacht. Perfekt für unsere Familie Es war vom ersten Augenblick eine völlig problemlose Zeit. Nach den üblichen ersten Abtastmomenten war Keti in kürzester Zeit ein volles Familienmitglied. Die Integration lief dank ihrer bereits sehr guten Deutschkenntnisse und ihrer Offenheit ohne Schwierigkeiten.