Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: hin und her gehen fahren laufen äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch: H A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Niederländisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung druk heen en weer lopen {adv} geschäftig hin und her laufen heen en weer {adv} hin und her heen-en-weer {het} Hin und Her {n} zeg. na veel wikken en wegen {adv} nach langem Hin und Her in tweestrijd zijn {verb} hin - und hergerissen sein her en der {adv} hier und da ervandoor gaan {verb} auf und davon gehen ervantussen gaan {verb} auf und davon gehen sport hardlopen {verb} laufen [Leichtathletik] sport rolschaatsen {verb} Rollschuh laufen heen {adv} hin lopen {verb} laufen [zu Fuß gehen] naut. aan de grond lopen {verb} auf Grund laufen zeg. iem. tegen het lijf lopen {verb} jdm.
geschäftig hin und her laufen exp.
Die Menschen laufen beschäftigt hin und her. As pessoas estão ocupadas e andando. jw2019 Läufer rannten hin und her, Finger zuckten am Abzug, niemand wusste, was er tun sollte. Mensageiros corriam, dedos tremiam nos gatilhos, ninguém sabia o que fazer. Wir laufen mehrmals hin und her, bis die Rampe frei ist, dann werden wir wieder zu den Kleidungsstücken geführt. Fazemos várias vezes o percurso até que a plataforma seja desobstruída, depois somos levados até as roupas. Die Männer an Deck laufen laut rufend hin und her, um die Fracht zu sichern. Os homens no convés gritam e correm para prender a carga. Und laufen Sie im Gerichtssaal nicht zuviel hin und her. E não se movimente demais no tribunal. Sie hatten Gwenda Davis, die Besitzerin, gelegentlich hinter den Netzgardinen hin und her laufen sehen. Ocasionalmente viam a dona, Gwenda Davis, andando de um lado para o outro atrás das cortinas de renda. Die Träger traten einen Moment zur Seite, um das Hin - und - Her - Laufen nicht zu behindern.
Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten Werbung
/ etw. und jdm. hin - und hergerissen sein courir {verbe} laufen tourner {verbe} [fonctionner] laufen [funktionieren] faire recette {verbe} [spectacle] gut laufen faire du patin à glace {verbe} Schlittschuh laufen sport patiner {verbe} Schlittschuh laufen sport faire du ski {verbe} Ski laufen hist. mil. passer par les verges {verbe} Spießruten laufen laisser partir qn. laufen lassen cafouiller {verbe} [fam. ] [moteur] ungleichmäßig laufen [Motor] naut. s'échouer {verbe} auf Grund laufen faire cinq kilomètres {verbe} fünf Kilometer laufen sport s'échauffer {verbe} sich warm laufen cuis. couler {verbe} [fromage] laufen [ugs. ] [regional] [Käse] battre son plein {verbe} auf vollen Touren laufen faire couler l'eau (du robinet) {verbe} den Wasserhahn laufen lassen aller sans arrêt chez le médecin {verbe} ständig zum Arzt laufen laisser courir qc. {verbe} [fam. ] etw. laufen lassen [fig. ] avoir pied {verbe} [dans l'eau] auf Grund laufen [im Wasser] tourner à plein régime {verbe} [loc. ] auf Hochtouren laufen [Maschine] [Redewendung] laisser aller les choses {verbe} [fig. ]
Sterkte! [succes] Hals- und Beinbruch! her en der {adv} hier und da klip-en-klaar {adj} {adv} klipp und klar kriskras {adv} kreuz und quer kort en bondig {adv} kurz und bündig dierbaar {adj} lieb und teuer beetje bij beetje {adv} nach und nach gaandeweg {adv} nach und nach geleidelijk {adv} nach und nach langzamerhand {adv} nach und nach met mondjesmaat {adv} nach und nach Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Suchzeit: 0. 050 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
Ihr Verlag Das Telefonbuch Aldi in Neu-Anspach in der Telefonbuch Firmen-Suche Adresse oder Telefonnummer von Aldi in Neu-Anspach gesucht? 1 Einträge hat Das Telefonbuch für Sie ausfindig machen können. Aldi neu anspach öffnungszeiten shop. Ist die Adresse oder Filiale dabei, die Sie suchen? Hier finden Sie neben allen Kontaktdaten auch Öffnungszeiten und teils auch Bewertungen anderer Kunden von Aldi in Neu-Anspach. Nutzen Sie die praktischen kostenlosen Services im Telefonbuch Neu-Anspach und rufen Sie Aldi gratis an, berechnen Sie Ihre Fahrtroute mit dem Routenplaner oder lassen Sie sich die Verbindungen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzeigen. Versteht sich von selbst, dass Sie sich die Visitenkarte von Aldi in Neu-Anspach auch in Ihr Adressbuch speichern können.
Lebensmittel Neu-Anspach Rudolf-Diesel-Straße 2, 61267 Neu-Anspach
ALDI SÜD Angebote in Neu-Anspach Meine Woche Mo., 09. 05. 22 bis Sa., 14. 22 Gültig bis 14. 2022 Von Herzen schenken Mo., 02. 22 bis Do., 26. 22 Gültig bis 26. 2022 Deine Nutella Küchenhelfer Mo., 02. 22 bis So., 29. 22 Gültig bis 29. 2022 Geschmacksrichtung: geschützte Natur Di., 03. 22 bis Mi., 01. 06. 22 Gültig bis 01. 2022 Nächste Filiale: 1, 0 km Rudolf-Diesel-Straße 2, 61267 Neu-Anspach Schauen Sie sich jetzt die aktuellen Angebote von ALDI SÜD an. In Neu-Anspach gibt es diese Woche (KW18) einen ALDI SÜD Prospekt mit 40 Seiten. Die Angebote im Prospekt "Meine Woche" sind noch bis Samstag, den 14. Mai 2022 gültig. Veröffentlicht wurde der Prospekt in Neu-Anspach heute am Samstag, den 07. Mai 2022. Discounter Prospekte Lidl Gültig bis 14. 2022 Penny-Markt Gültig bis 14. Aldi Sued in Neu-Anspach ⇒ in Das Örtliche. 2022 Lidl Gültig bis 14. 2022 Lidl Gültig bis 31. 2022 Ferrero Gültig bis 26. 2022 Nutella Gültig bis 29. 2022 Kaufland Noch 4 Tage gültig Norma Gültig bis 14. 2022 yfood Gültig bis 05. 2022 Volvic Gültig bis 01. 2022 Angebote der aktuellen Woche KiK Nur noch heute gültig Woolworth Noch bis morgen gültig Fressnapf Gültig bis 14.
Eintrag hinzufügen Hier fehlt ein Eintrag? Jetzt mithelfen, Das Örtliche noch besser zu machen! Hier kostenfrei Unternehmen zur Eintragung vorschlagen oder eigenen Privateintrag hinzufügen.
30523 8. 5128 Sonstige Details Öffnungszeiten Aldi Süd Neu-Anspach Sonstige Details zu Öffnungszeiten Aldi Süd Neu-Anspach Service Backshop Parkplätze E-Ladestation Im neuen Future Store Design Kurzinformationen über 61267 Neu-Anspach Adam Hall Group hat als Unternehmensgegenstand die Herstellung und den Vertrieb von Produkten der Unterhaltungs- und Event-Industrie, sowie die Herstellung und den Vertrieb von Beschlägen und Zubehörteilen für Transportkoffer mit Sitz in Neu Anspach im Hochtaunuskreis in Hessen. 2016 belegte die Adam Hall GmbH den 3. Platz im Ranking der umsatzstärksten deutschen Unternehmen der Musikinstrumenten- und Musikequipment Branche, und wird als Global Player in der Pro Audio-, Licht- und Eventindustrie sowie im Musikfachhandel genannt. Anspach ist ein Stadtteil von Neu-Anspach im südhessischen Hochtaunuskreis und Sitz der Stadtverwaltung. Hausen-Arnsbach ist ein Stadtteil von Neu-Anspach im hessischen Hochtaunuskreis. Neu-Anspach ist eine Stadt mit 14. Aldi neu anspach öffnungszeiten e. 619 Einwohnern (31. Dezember 2020) im südhessischen Hochtaunuskreis.
Dienstleistungen, Produkte, Unterstützung Aufgeführt sind typische Themen der Kategorie, Abweichungen möglich.