Von Meinrad Walter Buch-Tipp Meinrad Walter: O du selige Weihnachtszeit. Was unsere Weihnachtslieder erzählen. Mit Motiven historischer Liedpostkarten und Handschriften von Lieddichtern und Komponisten, Verlag am Eschbach, 2019 (ISBN 978-3-86917-760-1).
Ein ganz besonderer Erfolg ist es, wenn ein Lied seinen Weg sogar in die Klassenzimmer der Schulen findet und wenn es in der Hausmusik heimisch wird. All dies ist bestens gelungen, nachdem Karl von Raumers Schwägerin Louise Reichardt "Tochter Zion" im Jahr 1826 in einem querformatigen Heft "Christliche, liebliche Lieder" erstmals zum häuslichen Singen im Druck veröffentlicht hat. Johann Sebastian Bach - BWV 248 Weihnachtsoratorium I, 3-4 "Nun wird mein liebster Bräutigam - Bereite dich, Zion" lyrics + English translation. Bild: © Auf dem Tempelberg im Südostteil der Jerusalemer Altstadt befand sich ursprünglich der Jerusalemer Tempel. Heute steht hier der Felsendom. Vielleicht hat der Textdichter Ranke ebendieses Heft zur Hand genommen, als er etliche Jahre später eine Adventspredigt vorbereitet hat. Ob er das Lied dann auch im Gottesdienst anstimmen ließ, wissen wir nicht. Gepasst hätte es als "Kanzellied" vor der Predigt ganz vorzüglich, denn Rankes Ansprache zum Advent beginnt so: "Es tut unserem Herzen wohl, wenn wir der Zeit gedenken, in welcher, den alten Weissagungen gemäß, das Licht über dem Volke Gottes aufging, und der Ruf vernommen wurde: Du, Tochter Zion, freue dich sehr, und du, Tochter Jerusalem, jauchze!
Was unsere Weihnachtslieder erzählen – Teil 3 Aktualisiert am 15. 12. 2019 – Lesedauer: Freiburg ‐ Zunächst ein Londoner Opernhaus, dann ein Wiener Palais und schließlich ein bürgerlicher Salon in Erlangen: Das Weihnachtslied "Tochter Zion, freue dich" hat einen langen Weg zurückgelegt, bevor es Einzug in die Gottesdienste erhielt. Und doch passt es perfekt zum 3. Bereite dich zion text letters. Adventssonntag "Gaudete". Die adventliche Freude ist eine besondere Spielart des Sich-Freuens: kein überschäumender Jubel, sondern eher innige und erwartungsvolle Vorfreude. Besonders erlebbar wird dies am dritten Adventssonntag "Gaudete", der die Freude bereits im Namen trägt. Und diese Freude ruft geradezu nach Klängen! Uraufführung der Musik im Londoner Opernhaus Sehr schön passt an "Gaudete" das mehrstimmig im Gebet- und Gesangbuch Gotteslob enthaltene "Tochter Zion, freue dich! " – ein Lied mit einer sehr bewegten und bewegenden Geschichte, die gut dokumentiert ist. Ganz verschiedene Orte sind dabei im Spiel: zunächst ein Londoner Opernhaus, dann ein Wiener Palais und schließlich ein bürgerlicher Salon in Erlangen.