Der Frankokanadier Denis Villeneuf zeigt in einer gewaltigen, generationenübergreifenden Konstruktion, wie der Bürgerkrieg eines arabischen Landes aus heiterem Himmel in das Leben von im Westen aufgewachsenen Zwillingen eindringt. Dass nicht alle SchauspielerInnen dem legendären Stoff wirklich gewachsen sind, muss man ihm verzeihen. Wenn jemand aus einem anderen Kontinent nach einer Flugreise mit einer Augenbinde auf einer Couch sitzt, wird er wohl vom Jetlag geplagt. Die Zeitverschiebung, von der Simon geplagt wird, entspricht allerdings seinem Alter. Und, was er hier nicht sehen darf, ist das Gesicht eines Kommandanten, der damals im Bürgerkrieg ein Waisenhaus niedergebrannt hatte. Die Frau die singt – Incendies (2010) Ganzer Film Deutsch. Diese Szene ist symptomatisch für Denis Villeneuve s Verfilmung eines Werkes von Waidj Mouawad, seines arabischstämmigen Landsmanns, der wohl weniger auf eine wahre Begebenheit aus seinem eigenen Kulturgut zurückgriff als sich vielmehr im Fundus der griechischen Sagen bediente. Denn einer relativ banalen Rahmenhandlung steht eine hochdramatische und äußerst tragische Lebensgeschichte einer Frau gegenüber, die in ausschweifenden Rückblenden ausgezeichnet besetzt und inszeniert erzählt wird.
Die Frau die singt - Incendies Inhalt Ein gut gehütetes, erschütterndes Familiengeheimnis vor dem Hintergrund des Bürgerkriegs im Nahen Osten: Denis Villeneuve erzählt in DIE FRAU DIE SINGT eine tief berührende, universale Geschichte, die sich über zwei Generationen erstreckt. Als der Notar Lebel (Rémy Girard) den Zwillingen Jeanne (Mélissa Désourmeaux-Poulin) und Simon Marwan (Maxim Gaudette) den letzten Willen ihrer Mutter Nawal (Lubna Azabal) eröffnet, sind die beiden bass erstaunt, zwei Umschläge überreicht zu bekommen - einen Brief für ihren Vater, von dem sie glaubten, er sei tot, und einen für ihren Bruder, von dessen Existenz sie überhaupt nichts wussten. Jeanne glaubt, dass in diesem rätselhaften Erbe der Schlüssel zu Nawals Schweigen liegt, in dem sie die letzten fünf Jahre ihres Lebens verbrachte. Sie ist sofort bereit, in den Nahen Osten zu reisen, um die unbekannte Vergangenheit ihrer Mutter zu erkunden. Simon berührt der postume Wille seiner Mutter, die immer kühl und distanziert zu ihm war, nicht.
Jugendmedienkommission. ↑ Artikel. In: Dailystar (englisch) ↑ Incendies (2011)., abgerufen am 22. Oktober 2011 (englisch). ↑ Rangordnung der 250 besten Filme in der Internet Movie Database ↑ ↑ ( Memento vom 19. Januar 2012 im Internet Archive) Roger Eberts Oscarfavorit (englisch) abgerufen am 22. Februar 2011 ↑ FICC. Tromsø Internasjonale Filmfestival (norwegisch) abgerufen am 5. April 2011