10 / 25 min (Summe von Ein- und Auszeit der PWM) Proportionalband 1, 5 K Hysterese ~ 0, 5 K ≤ 10 A (s. Bild 2) ~ 2, 5 K, bei 16 A bei 2-Punkt Regelung über Brücke einstellbar Ausgang Relais Wechsler potentialfrei * Schaltstrom 10 mA … 16 A cos ϕ = 1 max. 4 A cos ϕ = 0, 6 max. 10 therm. Bedienungsanleitung Heimeier Room Thermostat. Stellantriebe Schaltspannung 24 … 250 V AC Schaltuhrausgang max 20 T A-Eingänge 230 V: max 50 mA, 24 V: max 150 mA Schalter Komfort / Automa tik / Absenktemperatur Anzeigelampe rot: Heizung EIN grün: Absenkbetrieb T emperaturfühler: intern Bereichseinengung im Einstellknopf Uhr: Ganggenauigkeit < 10 min / Jahr Schaltzeiteinstellung alle 15 min bei T agesuhr alle 1 h bei Wochenuhr Gangreserve ca. 100 h Schutzart Gehäuse IP 30 Schutzklasse II (siehe Achtung) Betriebstemperatur –10 … 40 °C, ohne Betauung Lagertemperatur –25 … 65 °C Maße 160 x 80 x 36 mm Gewicht ca. 220 g * Die potentialfreien Kontakte dieses netzbetriebenen Gerätes gewährleisten eine mögliche Forderung nach Schutzkleinspannung (sichere T rennung) nicht.
II. Installationsanleitung Vorsicht! Vor dem Entfernen eines bestehenden Raumthermostaten oder der Montage dieses Reglers unbedingt Netzversorgung abschalten. Achtung! Das Gerät darf nur durch einen Elektro-Fachmann geöffnet und gemäß dem Schaltbild im Gehäusedeckel bzw. dieser Anleitung installiert werden. Dabei sind die bestehenden Sicherheitsvorschriften zu beachten. Thermostat-Köpfe von IMI Heimeier – Übersicht. Um Schutzklasse II zu erreichen, müssen entsprechende Installationsmaßnahmen ergriffen werden. Dieses unabhängig montierbare elektronische Gerät dient der Regelung der Temperatur ausschließlich in trockenen und geschlossenen Räumen, mit üblicher Umgebung. Das Gerät ist gemäß VDE 0875 T. 14 bzw. EN 55014 funkentstört und arbeitet nach der Wirkungsweise 1C (EN 60730) 1. Verwendung Der elektronische Thermostat P kann verwendet werden zur Regelung der Raumtemperatur mit: • Stellantrieben bei Fußboden- und Konvektorheizungen • Öl- und Gaswarmwasserheizungen • Umwälzpumpen • Wärmepumpen • Elektro-Heizgeräten 2. Montage: Montageort: Der Regler soll an einer Stelle im Raum montiert werden, die: • für die Bedienung leicht zugänglich ist • frei von Vorhängen, Schränken, Regalen etc. ist • freie Luftzirkulation ermöglicht • frei ist von direkter Sonneneinstrahlung • frei ist von Zugluft (z.
II. Installationsanleitung 1. Verwendung Der elektronische Raumtemperaturr egler Thermostat P kann verwendet werden zur Rege lung der Raumtemperatur mit: • Stellantrieben bei Fußboden- und Konvektorheizungen • Öl- und Gaswarmwasserheizungen • Umwälzpumpen • Wärmepumpen • Elektro-Heizgeräten 2. Montage: Montageort: Der Regler soll an einer Stelle im Raum montiert werden, die: • für die Bedienung leicht zugänglich ist • frei von V orhängen, Schränken, Regalen etc. ist • freie Luftzirkulation ermöglicht • frei ist von dir ekter Sonneneinstrahlung • frei ist von Zugluft (z. B. Öf fnen von Fenster n/Türen) • nicht direkt von der Wärmequelle beeinflußt wir d • nicht an einer Außenwand liegt • ca. 1, 5 m über dem Fußboden liegt Montage des Reglers direkt auf der W and oder auf auf einer Unterputzdose. 1. Batterieabdeckung mithilfe einer Münze abheben. 2. Deckel mithilfe eines Schraubendr ehers abnehmen und von der Montageplatte t ren- nen. II. Installationsanleitung - Heimeier P Bedienungsanleitung. 3. Montageplatte unter V erwendung passender Dübel und Schrauben befestigen.
Je nach verwendeter Heizungsart Punkt 3. 10 (Option 11) beachten TA Heimeier · Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124 · 59592 Erwitte · Telefon 02943 891-0 · · international contacts: 3. Installationseinstellungen ändern Achtung: Diese Einstellungen sollten nur vom Installateur durchgeführt werden, da sie die Sicherheit und Funktion des Heizungssystemes beeinflussen können. Siehe auch Benutzer einstellungen. Liste der Funktionen siehe Tabelle 2. Zur Aktivierung des Menüs Zur Auswahl einer Eigenschaft Zum Ändern einer Eigenschaft Nach einer Änderung muss der neue Wert mit < oder > bestätigt werden. Zum Verlassen des Menüs Wird für 2 Minuten keine Taste gedrückt, wird in den AUTO-Modus zurückgeschaltet. 3. 1 Programm-Art (Option 1, Tabelle 2) Mit dieser Funktion wird festgelegt, in welcher Programm-Art der Regler arbeitet. 7 Tage (7d): In der Betriebsart 7d sind für jeden Wochentag individuelle Zeit-/Tem pe ratur ein - stellungen möglich. 5/2 Tage (5:2): In dieser Programm-Art können für die Wochentage (Montag bis Freitag) und das Wochen ende (Samstag und Sonntag) unterschiedliche Zeit-/Temperatur einstellungen vorgenommen werden.
Abb. 5: Block für Montag bis Freitag (Werktage) Block für Samstag und Sonntag (Ruhetage) Abb. 7: Jeder Tag einzeln Block für Montag bis Sonntag (alle Tage) 8. Benutzereinstellungen ändern Der Regler bietet eine Reihe von Eigenschaften, die vom Benutzer geändert werden können (siehe Tabelle 1). Zur Aktivierung des Menüs im AUTO Mode Tasten < und > gleichzeitig für 3 Sekunden drücken Zur Auswahl einer Eigenschaft Taste < oder > drücken Zur Ändern einer Eigenschaft Nach einer Änderung muss der neue Wert mit < oder > bestätigt werden. Zum Verlassen des Menüs Tasten < und > gleichzeitig für 3 Sekunden drücken. Wird für 2 Minuten keine Taste gedrückt, wird in den AUTO-Modus zurückgeschaltet. 8. 1 Zeitanzeige 24 / 12 Stunden (Option 1, Tabelle 1) Zeigt die Uhrzeit als 24 Stunden oder 12 Stunden (mit AM, PM) 8. 2 Ändern der manuellen Sollwert-Temperatur (Option 2, Tabelle 1) Einstellung der Temperatur, die in der Betriebsart Manuell beim ersten Mal verwendet wird z. 20 °C 8. 3 Programm wählen (Option 3, Tabelle 1) Auswahl eines voreingestellten Programms, das dann bei der Programmierung der Schalt zeiten verwendet wird (siehe 6.
Hinweis: Der aktuelle (heutige) Tag muss mitgezählt werden. z. Eingabe 1 Tag; der Regler schaltet um 24:00 Uhr dieses Tages auf AUTO. Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 6. Voreingestellte Programme Der Regler verfügt über 3 voreingestellte Zeit/Temperaturprogramme. Als Stan dard ein - stellung ist Programm 1 eingestellt (siehe unten). Falls dieses Programm den Vorstellungen entspricht, brauchen keine Änderungen vorgenommen werden. Zur Auswahl eines anderen Programmes siehe 8. 3 Programm 1 (mittags zu Hause) 1 (mittags zuhause) Schaltzeit 1 6:00 Temperatur °C 21, 0 7:00 Temperatur siehe Hinweis unten Programm 2 (Mittags und Wochenende zu Hause) Einstelltasten + und – zum Verstellen von Werten z. B. Schaltzeiten 1... 6 Folge Morgen, Mittag, Abend (siehe 6. ) Programm 3 (ganztags berufstätig) 7. Anpassen der voreingestellten Zeit/Temperaturprogramme an eigene Bedürfnisse Tag-Funktion auswählen Tag einstellen Zeiten für diesen Tag einstellen Schaltzeit (1.... 6) auswählen Zeit einstellen Temperatur auswählen Temperatur einstellen Zum Speichern einer Einstellung Taste > drücken.
9 Notheizung bei Fühlerfehler (Option 10, Tabelle 2) Bei fehlerhaftem Fühler wird folgende Meldung angezeigt: E1 für interner Fühler defekt Ein fehlerhafter Fühler hat folgende Auswirkungen: Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, wird die Heizung zu 30% der Zeit eingeschaltet (ein Unterkühlen oder Überhitzen des Raumes wird verhindert). Wenn diese Funktion ausgeschaltet ist, wird die Heizung ausgeschaltet. Tabelle 2 Installations-Einstellungen Options- Nummer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 im AUTO Mode Tasten < und + gleichzeitig für 5 Sekunden drücken Taste < oder > drücken Taste + – drücken Tasten < und + gleichzeitig für 5 Sekunden drücken. Beschreibung Programm-Art Zugriffssperre (Kindersicherung) Frostschutz Sollwert Minimalbegrenzung °C Sollwert Maximalbegrenzung °C Selbstlernende Heizkurve (Optimum Start) Heizen/Kühlen Ventilschutz Ventilschutzdauer Notheizung bei Fühlerfehler Heizungsart 3. 10 Heizungsart (Option 11, Tabelle 2) Mit dieser Funktion wird der Anwendungstyp des Reglers festgelegt.