die von der zuständigen Behörde vergebene eindeutige alphanumerische Kennung des reglementierten Beauftragten; the unique alphanumeric identifier of the regulated agent as received from the appropriate authority; Eine von der zuständigen Behörde vorgenommene Prüfung im Betrieb des reglementierten Beauftragten kann als Kontrollbesuch gemäß Abschnitt 6. 2. 1 b angesehen werden. An inspection by the appropriate authority at the premises of the regulated agent may be considered as an on-site verification for the purposes of point 6. 1(b). Reglementierte Beauftragte werden durch die zuständige Behörde zugelassen. Ein reglementierter Beauftragter - Englisch Übersetzung - Deutsch Beispiele | Reverso Context. Geschäftliche Versender werden von einem reglementierten Beauftragten benannt. Account consignors shall be designated by a regulated agent. Der reglementierte Beauftragte oder das Luftfahrtunternehmen erfasst die folgenden Unternehmensinformationen: The regulated agent or air carrier shall establish the following details of the entity: Unser Unternehmen ist reglementierte Beauftragte des Luftfahrt - Bundesamt und Mitglied der IATA CASS.
Account consignors shall be designated by a regulated agent. b) Der reglementierte Beauftragte oder das Luftfahrtunternehmen erfasst die folgenden Unternehmensinformationen: (b) The regulated agent or air carrier shall establish the following details of the entity: Die Zulassung zum reglementierten Beauftragten gilt nur für den jeweiligen Betriebsstandort. The approval as a regulated agent shall be site specific. a) die von der zuständigen Behörde vergebene eindeutige alphanumerische Kennung des reglementierten Beauftragten; (a) the unique alphanumeric identifier of the regulated agent as received from the appropriate authority; Eurlex2019 6. Reglementierte beauftragte liste und neues. 5. ►C3 Der reglementierte Beauftragte verwaltet die Informationen gemäß Nummer 6. 2 Buchstabe c in einer Datenbank. 6. 3 The regulated agent shall maintain a database with the information referred to in point 6. 2(c).
In der Regel soll die Eintragung am nächsten Werktag (nach der Inspektion) vorgenommen werden. Hierbei gilt die erfolgreich absolvierte Inspektion als Zulassung. Mit der Zulassung bekommt jeder reglementierte Beauftrage eine eindeutige alphanummerische Kennzeichnung zugeteilt. Sobald das LBA Details zu einem reglementierten Beauftragten oder Bekannten Versender in die Liste einträgt, werden automatisch Email-Nachrichten an den Sicherheitsbeauftragten des betreffenden Unternehmens gesendet. In diesen Emails stehen unter anderem Die eigene Benutzerkennung & Passwort Benutzerkennung & verschlüsselte Passwörter für alle benannten Datenbank-Nutzer Bitte beachten Sie, dass es hierbei sehr wichtig ist, dass die, von der Firma mitgeteilten Email-Adressen des Sicherheitsbeauftragten sowie dessen Stellvertreter, korrekt sind! Startseite. Bevor Sie auf das System zugreifen können, muss der Sicherheitsbeauftragte in die Datenbank gehen und die Benutzer aktivieren sowie die Passwörter zu entschlüsseln. Dazu werden dem Sicherheitsbeauftragten sowie dessen Stellvertreter ein Masterpasswort zugeschickt.
Cookie-Einstellungen Hinweis auf den Einsatz von Cookies Wir setzen auf unserer Website Cookies ein. Einige von ihnen sind notwendig, während andere uns helfen unser Onlineangebot zu verbessern und wirtschaftlich zu betreiben. Wir möchten Ihnen die Wahl geben, welche Cookies Sie zulassen. Sie können die nicht notwendigen Cookies per Klick auf die Kontrollkästchen entweder ablehnen oder akzeptieren. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Einstellungen im Fußbereich unserer Website widerrufen. Hinweis auf Verarbeitung Ihrer auf dieser Webseite erhobenen Daten in den USA Indem Sie auf "Alle akzeptieren" klicken, willigen Sie zugleich gem. Art. 49 Abs. Reglementierter Beauftragter (Regulated Agent). 1 S. 1 lit. a DSGVO ein, dass Ihre Daten in den USA verarbeitet werden. Die USA werden vom Europäischen Gerichtshof als ein Land mit einem nach EU-Standards unzureichendem Datenschutzniveau eingeschätzt. Es besteht insbesondere das Risiko, dass Ihre Daten durch US-Behörden, zu Kontroll- und zu Überwachungszwecken, möglicherweise auch ohne Rechtsbehelfsmöglichkeiten, verarbeitet werden können.