Zum Osterfest möchte ich einen besinnlichen Blog-Eintrag schreiben und ich habe mich für eine Reflexion zum Vortrag von Sherry Turkle: Connected, but alone? entschieden. Sherry Turkle (geb. 1948) ist Professorin für Soziologie und hat sich sehr früh mit den Implikationen der neuen Computerwelt auseinandergesetzt. Unter anderem befasst sie sich mit dem psychologischen und menschlichen Aspekten, die durch die Kommunikation über neue Medien und und mit neuartigen sozialen Robotern, die mittlerweile in einigen Ländern getestet werden, entstehen. Worum geht es? Anfänglich war Sherry begeistert von den neuen Medien. Die Möglichkeit sozusagen künstliche, weitere Selbst seiner eigenen Persönlichkeit im Netz zu repräsentieren und auszuprobieren, könnte uns helfen besser im realen Leben zu agieren. Das ist auch so eingetreten. Sherry turkle wir sind zusammen allein. Wir entwickeln im Netz andere, weitere Fähigkeiten. Was sich aber auch verändert sind die Fähigkeiten, die im Netz nicht so gefordert sind. "Diese Geräte verändern nicht nur was wir tun.
US-Soziologin Sherry Turkle: "Manchmal ist es wichtig, dort zu sein, wo man ist. " (Foto: Peter Urban, oH) Mrs. Turkle, Sie attestieren der digital vernetzten Menschheit in Ihrem Buch eine gemeinsame Einsamkeit. Verkennt ein solches Urteil nicht den kommunikativen Fortschritt, der durch die Internet-Revolution ausgelöst wurde? Sherry Turkle: Wie alle anderen Menschen bin ich weiterhin sehr fasziniert von der digitalen Welt, weil sie viel Vergnügen und ständig neue Entdeckungen bietet. Gleichzeitig sind wir an einem Punkt angelangt, an dem wir Computer beinahe als Begleiter verstehen. Begleiter, mit denen wir kommunizieren, die uns aber nicht verstehen - die wir aber dennoch den Älteren als Gefährten und den Kindern als Lehrer an die Hand geben. Sherry turkle wir sind zusammen allein video. Aber sind Computer vom Laptop bis zu Smartphones nicht vor allem Hilfswerkzeuge? Turkle: Bei jeder Technik müssen wir als Menschen überlegen, zu welchem Zweck sie uns dient und ob diese Technik etwas verbessert. Ich glaube, dass wir hier inzwischen etwas aus der Spur geraten sind.
Unangenehmes verschwindet. Gespräche mit Arbeitskollegen, Familienstreitigkeiten oder die Partnersuche lassen sich per Internet mit größerem Abstand und dadurch unverbindlicher abwickeln. Auf der Strecke bleiben Empathie und Intimität, wie sie sich in echten Gesprächen entwickeln. Wir müssen reden!. In einem solchen stellt man sich aufeinander ein und arbeitet... Über die Autorin Sherry Turkle lehrt Wissenschaft, Technologie und Gesellschaft am MIT.
Zwischenmenschliche Beziehungen seien hingegen unordentlich und anspruchsvoll. Technologie wird nach Turkle benutzt, um diese Beziehungen zu bändigen. Dabei entstünde eine Verschiebung hin von Gesprächen zu Verbindungen: But connecting in sips doesn't work as well when it comes to understanding and knowing one another. In conversation we tend to one another. (The word itself is kinetic; it's derived from words that mean to move, together. ) We can attend to tone and nuance. In conversation, we are called upon to see things from another's point of view. [Übersetzung phw: Sich bei bedarf zu verbinden funktioniert dann nicht, wenn es darum geht, einander zu verstehen und zu kennen. In Gesprächen wenden wir uns einander zu. Sherry turkle wir sind zusammen allein und. Wir hören auf den Tonfall und auf Nuancen. In Gesprächen wird von uns verlangt, einen anderen Standpunkt einzunehmen. ] Turkle beschreibt die Konsequenzen dieser Verschiebung als eine Art Zirkel: Weil Technologie uns dabei hilft, anstrengenden Gesprächen aus dem Weg zu gehen, haben wir auch keine Gesprächspartner mehr und wenden uns noch stärker der Technologie zu.
Sie verändern wer wir sind. " (Zitat@2:40) Sherry bemängelt, dass man nicht mehr voll bei der Sache ist: Wir gehen in ein Meeting und hören nur die Teile, die uns interessieren. Den Rest der Zeit sind wir in Facebook, etc. Dadurch sind wir zwar mit mehr Menschen in Verbindung – aber zwischenmenschlich eher einsam. Ein echter Dialog verlangt mehr und vor allem andere Fähigkeiten als der Chat über diese neuen Geräte. Ein Dialog findet in realer Zeit statt, an einem realen Ort, mit einem realen Menschen und dessen realen Reaktionen – und vor allem dem eigenen Reaktionen. "Man hat keine echte Kontrolle, über das was man sagt. " (Zitat@6:35). Ihr Ergebnis ist: die sozialen Medien und ihre Konversationsmöglichkeiten verdecken, eine "Schwäche" des Menschen. Wir verwechseln Konversation mit "Connection". Wenn ich nur mit jemanden texte und nicht direkt spreche, dann kann ich "editieren" und "löschen". Damit werden unterbewusste Reaktionen leichter getilgt. Unser Selbst im Netz agiert sozusagen immer voll bewusst und kontrolliert (außer, wenn man sich unter dem Einfluss von Alkohol etc. Autorenseite - SZ Magazin. uns an PC setzen).