Ti voglio bene. Ich mag dich. So tutto in merito. Ich weiß alles darüber. Ti saluto con affetto. Ich grüße dich herzlich. Ho paura per te. Ich habe Angst um dich. Ho paura senza te. Ich habe Angst ohne dich. Non ti voglio più! Ich mag dich nicht mehr! Sono orgoglioso di te. Ich bin stolz auf dich. film F Io ti salverò [Alfred Hitchcock] Ich kämpfe um dich film F Eva contro Eva [Joseph L. Mankiewicz] Alles über Eva Ti ringrazio! – Figurati! Schatz ich liebe dich über alles | Übersetzung Kroatisch-Deutsch. Ich danke dir! – Aber ich bitte dich! Ho paura senza di te. Ich habe Angst ohne dich. Ti voglio (molto / tanto) bene. Ich hab dich (sehr) lieb. lett. F Ho voglia di te [Federico Moccia] Ich steh auf dich Ti trovo molto cambiato. Ich finde, du hast dich sehr verändert. Ti sento forte e chiaro. Ich höre dich laut und deutlich. film F La danza di Venere [Robert Z. Leonard] Ich tanze nur für Dich psic. super-ego {m} [inv. ] Über - Ich {n} loc. Ti voglio un mondo di bene. [coll. ] Ich hab dich ganz doll lieb. [nordd. ] Farò di tutto per evitarti questa noia.
[ugs. ] zeg. de kroon spannen {verb} alles übertreffen middel {het} tegen alles Allerweltsmittel {n} jezelf {pron} dich selbst jijzelf {pron} dich selbst al met al alles in allem Schiet op! Beeil dich! lit. Liefde in oorlogstijd [S. van den Oord] Liebe in Kriegszeiten u {pron} [BN] [omg. ] [jou] dich sport trimbaan {de} Trimm-dich-Pfad {m} Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen! Schatz ich liebe dich über alles en. Suchzeit: 0. 084 Sek. Übersetzungen vorschlagen Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen! Bitte immer nur genau eine Deutsch-Niederländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzung svorschläge mit! Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
alles können memento erinnere dich Omne nimium nocet. Alles Zuviel schadet. Propera! [1] Beeile dich! Cuncta fluunt. Schatz ich liebe dich überalles sprüche. Alles ist im ständigen Wechsel. Unverified Docet omnia. Es soll alles gelehrt werden. Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Ich freue mich, dass du dich zum Bleiben entschlossen hast. Dégage! Je n'ai vraiment plus envie de te voir. [fam. ] Zisch ab! Ich habe echt keine Lust mehr, dich zu sehen. ] Si tu ne veux pas venir, j'irai sans toi au cinéma. Wenn du nicht kommen willst, gehe ich ohne dich ins Kino. Je cherche un livre sur l'histoire de Paris. Ich suche ein Buch über die Geschichte von Paris. trésor {m} Schatz {m} loulou {m} [terme d'affection] Schatz {m} [Liebling] Je ne sais pas si tu te rends compte de la gravité de la situation. Ich weiß nicht, ob du dir über den Ernst der Lage im Klaren bist. Schatz ich liebe dich über alles van. ma cocotte [fam. ] Schatz [ugs. ] [meine Süße] film F Le Trésor de Tarzan [Richard Thorpe] Tarzans geheimer Schatz film F Le Trésor du lac d'argent [Harald Reinl] Der Schatz im Silbersee bible J'ai vu tout ce qui se fait sous le soleil; et voici, tout est vanité et poursuite du vent. [Ecclésiaste 1:14] Ich sah an alles Tun, das unter der Sonne geschieht; und siehe, es war alles eitel und Haschen nach dem Wind.