Mit großer Begeisterung lernten sie… weiter
E r ist der beliebteste der Schweizer Dialekte. Laut einer Umfrage eines Schweizer Magazins gefällt 27 Prozent der Schweizerinnen und Schweizer die Mundart im und rund um den Kanton Bern am besten. Berndeutsch – ein Sammelbegriff Klar abgegrenzten, einheitlichen berndeutschen Sprachraum gibt es übrigens nicht. Üblicherweise werden die im deutschsprachigen Teil des Kantons Bern gesprochenen Dialekte Berndeutsch genannt, doch die tatsächlichen Dialektgrenzen verlaufen nur teilweise entlang der Kantonsgrenzen. So unterschiedlich Mensch und Region, so unterschiedlich auch die Abweichungen. Man spricht im Haslital ganz anders als im Seeland. Kindertagesstätte "Marienkäfer" - Amsdorf [Netzwerk Kinderschutz Mansfeld-Südharz]. Selbst innerhalb der Stadtgrenzen gibt es zahlreiche Färbungen, je nach Quartier, Gesellschaftsschicht und Bildungsstand. Übrigens: Berndeutsch reden auch über 6000 Amische (eine täuferisch-protestantische Glaubensgemeinschaft) in einer Sprachinsel im amerikanischen Bundesstaat Indiana im Adams County. Die geschmeidige Zärtlichkeit des Anlautes "ch" Berndeutsch zählt zu den hochalemannischen Sprachen.
Aha! In Bern spricht man etwas langsamer als in Zürich Nicht nur die Ausdrücke unterscheiden sich in den Schweizer Kantonen, auch die Sprechgeschwindigkeit ist bei den Deutschschweizern recht divers. Eine linguistische Studie hat gezeigt, dass besonders westliche Dialektsprecher deutlich langsamer sprechen als der Rest. Pro Sekunde sprechen Berner fünf Silben, Züricher sechs. Hochgerechnet auf eine Minute macht das doch vier bis fünf Sätze aus, die die Berner weniger formulieren. Die Marienkäfer sagen Danke – Kinderladen-Zukunft e.V.. Der Unterschied hängt damit zusammen, dass Berner die Vokale in die Länge ziehen und vor allem auch die letzte Silbe im Satz extensiv längen, was wiederum zu einer langsameren Sprechgeschwindigkeit führt. Wohlgemerkt: Sprachgeschwindigkeit hat nicht mit der Denkgeschwindigkeit zu tun! Eine musikalische Vertreterin ist Monique Geburtsort: Bern. Heimatort: Thun. Lieblingswort mit Erklärung: "Himugüegeli" (Marienkäfer). "Ich liebe meinen Dialekt und finde es sehr schön, wenn jeder seinen Dialekt noch pflegt. Das ist doch so was Tolles und Besonderes", schwärmt Monique schon beim Einstieg des Interviews.