Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 08. 10. 2011 Gewitter am Himmel der Ikonen Weltbürger und Lokalpatriot: Martin Mosebach nimmt uns mit zu seinen irdischen und literarischen Aufbrüchen. "Als das Reisen noch geholfen hat" erzählt von Büchern, Orten und Fluchten. Vor allem der Osten zieht den Autor an. Von Sandra Kegel Um über Frankfurt schreiben zu können, muss Martin Mosebach der Stadt erst einmal entkommen. Das zeigt nicht nur sein jüngster Roman "Was davor geschah", der im Großbürgertum seiner Geburtsstadt spielt und doch ganz woanders entstand, nämlich in einem Kloster in Georgien, einem Ort also, der dem Taunus-Milieu ferner nicht sein könnte. Auch andere Werke des Büchnerpreisträgers sind aus der Distanz zu ihrem Sujet verfasst. Auf Capri schrieb Mosebach "Westend", das in Indien spielende "Beben" entstand im Schweizer Wallis, unlängst reiste er für ein neues Buch nach Sri Lanka. Herunterladen [PDF/EPUB] Als das Reisen noch geholfen hat: Kostenlos. Gerade den Schriftstellern muss es dabei viel eher noch als den alle Sprachgrenzen überwindenden Musikern oder Malern schwerfallen, sich künstlerisch zu entwurzeln.
Soll man lieber verreisen oder lesen? Martin Mosebach versteht von beidem etwas, und so schaffen seine Erkundungen die überraschendsten Konstellationen. Die Beschäftigung mit Orient und Okzident führt ihn nach Kairo und in das Kloster Shio Mghvime, lässt ihn aber auch Heimito von Doderers Kunst des Bogenschießens entdecken. Die große Geschichte in den kleinen Geschichten entdeckt er beim Romanlesen ebenso wie auf der Reise nach Havanna, Korea oder Sarajevo. Martin Mosebachs Kunst als Romancier und Essayist wurde oft gerühmt, schafft er es doch, das Vertrauteste so darzustellen, als habe man es noch nie gesehen. Dieses große Buch ist die Summe seines Reisens und Lebens. Mosebach, Martin Martin Mosebach, 1951 geboren, lebt in Frankfurt am Main. Er wurde u. a. Als das reisen noch geholfen hat in time. mit dem Heimito von Doderer-Preis, dem Großen Literaturpreis der Bayerischen Akademie, dem Kleist-Preis, mit dem Georg- Büchner-Preis sowie 2015 mit der Goetheplakette ausgezeichnet. Bei Hanser erschienen zuletzt Der Mond und das Mädchen (Roman, 2007), Stadt der wilden Hunde (Nachrichten aus dem alltäglichen Indien, 2008), Als das Reisen noch geholfen hat (Essays, 2011) und Das Blutbuchenfest (Roman, 2014).
Aber die Bandbreite seiner Texte ist noch weiter gefasst; nämlich bis hin zu seiner Beschäftigung mit Kirche, Ritus und Religion. "Wenn das Wesentliche eingetreten ist, die Deplatzierung, und ich die erste Seite geschrieben habe", sagt Mosebach, dann sei ihm ein Ort so lieb wie der andere. Aber eine Stadt oder eine Gegend, in der er lange und intensiv gearbeitet hat, betritt er nur ungern wieder. Zum Glück hält die Welt noch manches Neuland für ihn bereit. Martin Mosebach: "Als das Reisen noch geholfen hat". Von Büchern und Orten. Guttenberg als EU-Berater: Außer Spesen nichts gewesen - DER SPIEGEL. Hanser Verlag, München 2011. 496 S., geb., 21, 90 [Euro]. Alle Rechte vorbehalten. © F. A. Z. GmbH, Frankfurt am Main …mehr
Als der Flug tatsächlich unruhig wird, fällt sie in Ohnmacht; zuvor sorgt ein Luftloch dafür, dass ihr Sitznachbar sich einen Becher Cola über seine Hose schüttet. Dieser Mann wiederum, Cheikh, der von Madrid aus in seine Heimatstadt Dakar fliegt, wird zum Protagonisten der nachfolgenden Geschichte. Als das reisen noch geholfen hat youtube. Nach diesem Muster, das erfreulicherweise nicht zur Masche wird, geht es weiter: Mit dem Piloten eines Frachtflugzeuges nach São Paulo, mit einer Journalistin nach Kanada zu einer berühmten Schriftstellerin. Oder mit zwei Golf spielenden Brüdern, der eine in Hongkong, der andere in Delhi lebend, nach Ho-Chi-Minh-Stadt, wo beide sich traditionellerweise zu einer Partie Golf treffen. Obwohl Szalays Roman unter der Erzähloberfläche einem starren Konstruktionsplan folgt, lesen sich diese jeweils nur zehn bis zwölf Seiten langen Geschichten erstaunlich lebendig. Das liegt auch daran, dass Szalay die Perspektive auf seine Figuren immer wieder wechselt und damit dem Geschehen im Nachhinein oft noch eine neue Komponente hinzufügt; ein Detail ergänzt, das zuvor gefehlt hat.
Keine Gnade auch für die preußische Metropole: "Berlin rührt an keiner Stelle ans Herz, und der Besucher bleibt nüchtern gestimmt. " Eine "auf Kommando errichtete Stadt" könne eben nicht schön sein. Weltstadt? Von wegen! Als das reisen noch geholfen hat linux. Dazu fehle es am "Gemisch von Nationalitäten". Dafür will Neruda auf Schritt und Tritt torkelnden Menschen begegnet sein: "Trunkenheit ist das Hauptvergnügen der untersten Schichten Berlins. " Auch über Wien und "Pensionopolis" Graz schreibt Neruda nicht ohne Häme: "Ganz Graz saugt am Wiener Pensionsfonds, die stärkste Pensionsröhre führt hierher, und würde sie plötzlich versiegen, würde Graz ins Gras beißen und sterben. " Er muss schon bis Triest reisen, um zu erfahren, was "wirklich eine Weltstadt" ist - eine Hafenstadt mit Abertausenden Matrosen, in der alle Weltsprachen zu hören sind. Die Stadt strahle "als Ganzes etwas Besonderes aus, obwohl seine einzelnen Teile nicht gerade originell sind", so beschreibt er einen Eindruck, den man auch heute noch so haben kann. Er rät - immer auch der Gastronomie und dem Nachtleben auf der Spur - von einem Besuch der Osteria "Zur Stadt Prag" ab, empfiehlt allerdings: "Wer am nächsten Tag Zeit für Kopfschmerzen hat, trinke den champagnerartigen roten Rifosco oder den weißen perlenden Prosecco. "