Am letzten Sonntag schrieb mein Kollege Harald Martenstein im "Tagesspiegel" über die "Hysterie der Kulturbeobachter" in Sachen Helene Hegemann. (Sie wissen schon, die Plagiatsvorwürfe gegen ihren Roman "Axolotl Roadkill". ) Martenstein schaffte es, seine ganze Kolumne diesem Phänomen zu widmen, obwohl er, wie er freimütig erklärte, den Roman nicht kennt und keine Absicht habe, ihn zu lesen: "Ich lese zurzeit Walter Kempowski". Das war, wie soll ich sagen, hintergründig – denn Kempowski wurden ja auch Plagiatsvorwürfe gemacht, weil er in seinem Roman "Aus großer Zeit" ganze Passagen aus einem Rostock-Heimatbuch von Werner Tschirch abgeschrieben habe. Im Kern lautete die Verteidigung damals wie heute: Ein Künstler darf das. Das wird schon stimmen. Und darum geht es mir nicht, sondern um den Zufall, dass Martenstein auch gerade Kempowski liest. Tadellöser & wolff sprüche zum. Ich war nämlich vorletztes Wochenende beruflich (musste ein Konzert von The BossHoss besuchen) in Rostock, kam am Kempowski-Archiv vorbei, und da ich für die Rückfahrt nichts zu lesen hatte (Tom Rob Smiths großartigen Thriller "Child 44" hatte ich auf der Hinfahrt schon ausgelesen), ging ich spontan rein und kaufte mir "Tadellöser & Wolff".
Kempowski gehört als Mensch zu meinen Helden, weil er sein Leben riskiert hat, um für die Amerikaner Informationen über die sowjetische Demontagepolitik aus seiner Heimatstadt herauszuschmuggeln und dafür auch Jahre gesessen hat. Tadellöser & wolff sprüche. Dort kann man in der Tat von bürgerlichem Widerstand gegen die Barbarei reden. Er gehört auch deshalb als Mensch zu meinen Helden, weil er als Grundschullehrer neue Wege gegangen ist und die Kinder ernst nahm. Auch das mag man als im besten Sinne bürgerliche Haltung feiern. Aber es ist eben, und das macht dieser Roman klar, wenn man ihn nicht sentimental, sondern, wie er es verdient, kritisch liest, eine andere Haltung, eine andere Bürgerlichkeit als jene, die "Tadellöser & Wolff" so gewissenhaft dokumentiert.
Der rebellische Teen kommt nicht an die Front, sondern in eine noch erträgliche "Pflichtgefolgschaft". In einer zerbombten Stadt, 1942, heißt es lauschig: Nach Tisch saß man immer noch ein Weilchen beisammen. Die Sonne schien ins Wohnzimmer, und der Kanarienvogel sang. Home - Wilhelm Furtwängler Gesellschaft. "Kinder, wie isses schön…" Und die Nachbarn "ließen immer die Wohnungstür offenstehn, damit der Mief ins Treppenhaus abzieht. " 1944 mutiert der junge Ich-Erzähler zum kratzbürstigen Pubertier, und während um ihn herum das Land zerfällt, Bomben ihm das Dach über dem Kopf wegreißen, pflegt er modische Tics und persönlichen Kleinkrieg mit Aufsichtspersonen. Zwar gibt es keine dramatische Handlung. Das Drama entwickelt sich aus dem allmählichen, höhepunktfreien Zerfall von Land und Familie. Der Autor collagiert Sprach- und Erinnerungsbausteine virtuos zu einem komplexen, kleinteiligen Mosaik: erst mit einigem Abstand erkennt man die großen Linien. Doch Kempowski erzählt von einer ganz normalen Familiengeschichte in außergewöhnlicher Zeit in packend-passender, dabei leicht konsumierbarer Sprache.