Now you tell me you need me Nun sagtst du, dass du mich brauchst When you call me, on the phone wenn du mich anrufst, am Telefon. Girl I refuse, you must have me confused Mädchen, ich danke ab, du hast mich bestimmt With some other guy mit einem anderen Typen verwechselt. Justin Timberlake - Übersetzer Corporate | Çevirce. Your bridges were burned, and now it's your turn Deine Brücken sind niedergebrannt, und nun bist du dran To cry, cry me a river zu weinen, weine mir einen Fluss herbei Cry me a river-er Weine mir einen Fluss herbei Cry me a river Weine mir einen Fluss herbei Cry me a river-er, yea yea Weine mir einen Fluss herbei, yeah yeah I know that they say Ich weiss, dass sie sagen, dass That somethings are better left unsaid es besser ist einige Sachen ungesagt zu lassen. It wasn't like you only talked to him and you know it Es ist auch nicht so, dass du nur mit ihm geredet hast und das weisst du ja. (Don't act like you don't know it) (Tu' nicht so alsob du es nicht weisst) All of these things people told me All diese Sachen, die mir Leute erzaehlt haben, Keep messing with my head machen meinen Kopf ganz wirr.
(Mach weiter und weine mir einen Fluss) Weine mir einen Fluss! (Mach weiter und tue es einfach) Weine mir einen Fluss! ja ja Oh (Oh) Der Schaden ist nicht mehr zu richten, Also denke ich, ich werde gehen [3x wiederholen] (Nicht sagen, was Du getan hast) Weine mir einen Fluss (Baby mach weiter und tue es einfach) Ja ja [nochmals wiederholen] Weine mir einen Fluss, oh [wiederholen bis zum Schluss] Writer(s): Timothy Z Mosley, Scott Storch, Justin R Timberlake Lyrics powered by
So I guess I be leaving Also werde ich mal gehen. The damage is done Der Schaden ist vollbracht. So I guess I be... Justin Timberlake Where Is the Love deutsche Übersetzung auf Songtexte.com.de. leaving Also werde ich mal... gehen You don't have to say, what you did, Du musst nicht sagen, was du getan hast, nein (Don't have to say, what you did) Du musst nicht sagen, was du getan hast, nein I already know, I found out from him Ich weiss es bereits, ich hab' es von ihm herausgefunden.
Du warst meine Sonne, Du warst meine Erde Aber du wusstest nicht, wie sehr ich dich liebte, nein Also ergriffst du die Chance, Du machtest andere Pläne Aber ich wette, du hast nicht gedacht, dass es schief geht, nein Du musst mir nicht sagen, was du getan hast Ich weiß es längst, ich weiß von ihm Jetzt gibt es einfach keine Chance mehr Für dich und mich Wird es nie geben Macht dich das nicht traurig? Du sagtest mir, du liebst mich Warum hast du mich dann ganz alleine gelassen?